Oil Manual

¿Qué es ILSAC GF-6?

Esta traducción es un borrador automático pendiente de revisión por un hablante nativo. La versión en inglés es la autorizada; consulta siempre el manual del propietario.

API SQ / ILSAC GF-7 is newer than this machine-drafted translation. For current label guidance, check the English API SQ and ILSAC GF-7 page before making a decision.

ILSAC GF-6 · ILSAC

ILSAC GF-6 es un estándar de aceite para motores de gasolina centrado en el ahorro de combustible y la protección del motor, dividido en GF-6A para grados convencionales y GF-6B para aceites 0W-16. Es un estándar de prestaciones, independiente del grado de viscosidad, y está diseñado para funcionar junto con la categoría API correspondiente, como API SP.

Qué cubre ILSAC GF-6

ILSAC GF-6 es un estándar para aceites de motores de gasolina desarrollado por el Comité Internacional de Estandarización y Aprobación de Lubricantes. Su énfasis está en el ahorro de combustible junto con la protección del motor, incluida la resistencia a depósitos y al desgaste en motores modernos. Los aceites que cumplen GF-6 están destinados a ofrecer estos beneficios manteniéndose duraderos a lo largo de un intervalo de servicio.

Una característica que define a GF-6 es que se divide en dos subcategorías. GF-6A cubre grados de viscosidad convencionales y es ampliamente retrocompatible con aplicaciones que pedían la anterior GF-5. GF-6B es una rama separada creada específicamente para aceites de muy baja viscosidad 0W-16, reflejando la tendencia hacia aceites más fluidos en algunos motores más nuevos.

Cómo se relaciona con la viscosidad y con API

El estándar GF-6 coexiste con el grado de viscosidad en lugar de reemplazarlo. El grado —como 5W-30 o 0W-16— describe el comportamiento de flujo, mientras que GF-6 describe el nivel de prestaciones que el aceite ha demostrado cumplir en ensayos. Un aceite debe satisfacer el estándar que indica tu manual Y el grado correcto.

GF-6 también está diseñada para funcionar en sintonía con la categoría de gasolina API vigente, como API SP. Por ese motivo, muchos productos muestran tanto una marca ILSAC como una categoría API, ya que los dos conjuntos de requisitos se solapan pero no son idénticos.

Qué seguir

La regla más importante es ajustarse a lo que especifica el manual del propietario. Si pide 0W-16, se aplica la rama GF-6B; para otros grados, la relevante es GF-6A. Como GF-6B está ligada a 0W-16, no es un reemplazo directo de aceites más espesos.

Cuando los detalles no estén claros, trata el manual del propietario como la autoridad tanto sobre el estándar como sobre el grado que requiere tu motor.

Frequently asked questions

¿Cuál es la diferencia entre GF-6A y GF-6B?

GF-6A cubre grados convencionales y es ampliamente retrocompatible, mientras que GF-6B está reservada para aceites 0W-16. Usa la que especifique el manual del propietario.

¿Es GF-6B retrocompatible como GF-6A?

No. GF-6B se aplica a aceites 0W-16 y no es intercambiable con grados más espesos, así que úsala solo donde tu manual pida 0W-16. GF-6A es la rama ampliamente compatible.

¿Cómo se relaciona ILSAC GF-6 con API SP?

ILSAC GF-6 está diseñada para alinearse con la categoría de gasolina API vigente, por lo que muchos aceites llevan ambas. Describen requisitos de prestaciones que se solapan pero son distintos.