Cette traduction est un brouillon automatique en attente de relecture par un locuteur natif. La version anglaise fait foi ; consultez toujours le manuel du propriétaire.
dexos1 Gen3 · GM (General Motors)
dexos1 Gen3 est la spécification de performance actuelle de General Motors pour les huiles de moteurs essence, qui ajoute des essais de protection supplémentaires (notamment contre les dépôts de turbocompresseur et le pré-allumage à basse vitesse) par-dessus la base API SP / ILSAC GF-6. Une huile 5W-30 ou 0W-20 n'est correcte pour un moteur dexos que si elle porte également la licence dexos1 Gen3.
Une spécification, pas un grade
C’est l’exemple le plus clair de la raison pour laquelle la viscosité n’est pas la même chose que la spécification. Votre moteur GM peut exiger 0W-20, dexos1 Gen3 — c’est-à-dire un grade (0W-20) et une spécification (dexos1 Gen3). Les deux doivent correspondre.
Ce qu’ajoute dexos1 Gen3
S’appuyant sur les bases industrielles API SP et ILSAC GF-6A, dexos1 Gen3 ajoute les propres essais de GM — y compris une protection renforcée contre le pré-allumage à basse vitesse (LSPI) dans les moteurs turbocompressés à injection directe, et des limites plus strictes sur les dépôts et l’oxydation. Elle est sous licence GM : les huiles conformes portent la marque dexos.
Comment se conformer
Respectez le grade indiqué par votre manuel et recherchez la licence dexos1 Gen3 officielle sur le bidon. Si vous ne pouvez pas confirmer les deux, choisissez une autre huile ou consultez votre concessionnaire.
Frequently asked questions
dexos1 Gen3 n'est-il qu'un grade de viscosité ?
Non. C'est une spécification de performance, distincte du grade de viscosité. Une huile doit être d'un grade précis (par ex. 0W-20) ET porter la licence dexos1 Gen3 pour convenir à un moteur GM qui l'exige.
Puis-je utiliser une huile non-dexos qui indique « répond à dexos » ?
Recherchez la marque de licence dexos officielle, et pas seulement une formulation marketing. GM accorde une licence à des produits spécifiques ; « répond aux exigences de » n'est pas la même chose qu'être sous licence. En cas de doute, suivez votre manuel du propriétaire.