Oil Manual

O que são as sequências de óleo ACEA?

Esta tradução é um rascunho automático pendente de revisão por um falante nativo. A versão em inglês é a autorizada; consulte sempre o manual do proprietário.

ACEA sequences · ACEA

As sequências ACEA são classes europeias de desempenho de óleo de motor, agrupadas em A/B para gasolina e diesel, C para óleos low-SAPS compatíveis com catalisadores e DPF, e E para diesel de uso pesado. São padrões de desempenho, distintos do grau de viscosidade, e um óleo deve atender à classe que o seu manual indica E ao grau correto.

O que são as sequências ACEA

As sequências de óleo ACEA são um conjunto de classes europeias de desempenho para óleos de motor, publicadas pela Associação Europeia de Fabricantes de Automóveis. Em vez de um único padrão, elas formam uma família de categorias agrupadas por tipo de motor e por necessidades de pós-tratamento. Cada classe define um nível de desempenho contra o qual um óleo deve ser testado, razão pela qual os fabricantes europeus de veículos frequentemente fazem referência às classes ACEA em suas exigências.

As categorias são organizadas em grandes grupos de letras. O grupo A/B abrange óleos para motores de passeio a gasolina e diesel. O grupo C abrange óleos low-SAPS — ou seja, com cinza sulfatada, fósforo e enxofre reduzidos — projetados para serem mais compatíveis com conversores catalíticos e filtros de partículas diesel. O grupo E abrange aplicações diesel de uso pesado, como veículos comerciais.

Como as classes diferem

Como cada grupo atende a demandas diferentes, as classes não são livremente intercambiáveis. Um óleo low-SAPS da classe C é formulado tendo em mente a proteção do pós-tratamento e não é o mesmo que um óleo A/B, mesmo que o grau de viscosidade coincida. Escolher a classe errada pode ser inadequado para motores com equipamentos de emissões sensíveis.

O melhor é pensar na classe ACEA e no grau de viscosidade como duas informações distintas. O grau — por exemplo, 5W-30 — descreve o comportamento de fluxo, enquanto a classe ACEA descreve o nível de desempenho e de química. Um óleo deve atender à classe que o seu manual exige E ao grau correto.

O que seguir

As sequências ACEA são revisadas ao longo do tempo, e cada classe dentro de cada grupo carrega identificadores numéricos que mudam entre as revisões. Por isso, esta visão geral se limita à estrutura geral, em vez dos subnúmeros específicos.

Para saber a classe exata que o seu veículo precisa, baseie-se no manual do proprietário. Ele é a fonte autorizada e leva em conta a configuração específica de motor e de emissões que o seu carro utiliza.

Frequently asked questions

O que significa low-SAPS na classe C?

Os óleos low-SAPS limitam a cinza sulfatada, o fósforo e o enxofre, o que ajuda a proteger os conversores catalíticos e os filtros de partículas diesel. A classe C da ACEA abrange essas formulações.

Posso substituir uma classe ACEA por outra?

Não livremente — as classes atendem a necessidades diferentes de motor e de pós-tratamento, então um óleo da classe C não é intercambiável com um óleo A/B. Use a classe que o seu manual do proprietário especifica.

As sequências ACEA substituem o grau de viscosidade?

Não. A classe ACEA e o grau de viscosidade são coisas distintas, e um óleo deve atender a ambos. O seu manual indica cada um deles.