Oil Manual

Che cos'è API CK-4?

Questa traduzione è una bozza automatica in attesa di revisione da parte di un madrelingua. La versione in inglese è quella ufficiale; consulta sempre il manuale del proprietario.

API CK-4 · API

API CK-4 è un'attuale categoria di servizio dell'American Petroleum Institute per i motori diesel per impieghi gravosi, non una specifica per motori a benzina. Sostituisce API CJ-4 ed è destinata ai motori diesel moderni: verifica sempre la categoria richiesta dal tuo manuale d'uso.

Che cosa significa API CK-4

API CK-4 è una categoria di servizio dell’American Petroleum Institute (API) per gli oli dei motori diesel per impieghi gravosi. API utilizza due famiglie di lettere: le categorie che iniziano con “C” sono per i motori ad accensione per compressione (diesel), mentre le categorie che iniziano con “S” sono per i motori ad accensione comandata (benzina). API CK-4 appartiene alla famiglia diesel ed è una delle attuali categorie diesel per impieghi gravosi, destinata ai motori diesel moderni, inclusi molti autocarri stradali e altre attrezzature.

Come le altre categorie API, CK-4 descrive un livello di prestazione testato — riguardante aspetti come la protezione dall’usura, il controllo dei depositi e la resistenza all’ossidazione. Questo è distinto dalla gradazione di viscosità, come 15W-40 o 10W-30. Un olio deve soddisfare sia la specifica sia la gradazione indicate dal tuo manuale.

Gli oli per diesel e benzina sono diversi

Gli oli per motori diesel e benzina sono formulati per condizioni di esercizio e componentistica di emissione diverse, quindi una categoria come API CK-4 non va considerata intercambiabile con una categoria per benzina. Gli oli diesel sono in genere concepiti per gestire i sottoprodotti della combustione diesel e le esigenze dei sistemi di post-trattamento diesel, e i loro pacchetti di additivi lo riflettono. Per questo motivo la categoria corretta per il tuo motore dipende dal tipo di motore e da ciò che specifica il costruttore.

API CK-4 sostituisce la precedente categoria API CJ-4 ed è in genere progettato per essere retrocompatibile con essa nella gradazione di viscosità corretta. Esiste anche una categoria correlata, FA-4, destinata a determinate applicazioni diesel a bassa viscosità, che non è intercambiabile con CK-4.

Che cosa seguire

Usa la categoria e la gradazione di viscosità indicate nel tuo manuale d’uso. I motori diesel, specialmente quelli con sistemi di post-trattamento, possono essere sensibili all’olio sbagliato, quindi attieniti alla specifica del manuale anziché scegliere un olio basandoti solo sulla famiglia di categoria, e conferma prima dell’uso.

Frequently asked questions

API CK-4 è un olio per benzina?

No. Le categorie API che iniziano con "C" sono per i motori ad accensione per compressione (diesel), mentre le categorie "S" sono per i motori a benzina. Usa la categoria indicata dal tuo manuale.

API CK-4 può essere usato dove è specificato API CJ-4?

In genere sì: CK-4 è progettato per essere retrocompatibile con CJ-4 nella gradazione di viscosità corretta. Verifica nel tuo manuale d'uso.

Un motore diesel ha mai bisogno di un olio omologato per benzina?

Segui il tuo manuale. Gli oli per diesel e benzina sono formulati in modo diverso, quindi usa la specifica e la gradazione indicate dal costruttore del motore.