Oil Manual

Che cos'è l'olio BMW Longlife?

Questa traduzione è una bozza automatica in attesa di revisione da parte di un madrelingua. La versione in inglese è quella ufficiale; consulta sempre il manuale del proprietario.

BMW Longlife · BMW

Le omologazioni BMW Longlife individuano gli oli convalidati da BMW per l'uso nei suoi motori, con specifiche come LL-01 e LL-04 che coprono diverse esigenze di motore ed emissioni. Sono standard di omologazione, distinti dalla gradazione di viscosità, quindi un olio deve soddisfare l'omologazione Longlife indicata dal manuale E la gradazione corretta.

Che cosa sono le omologazioni BMW Longlife

BMW Longlife è il sistema di omologazioni per gli oli di BMW, che individua gli oli che il costruttore ha convalidato per l’uso nei suoi motori. Le omologazioni sono spesso associate a intervalli di servizio estesi, il che si riflette nel nome “Longlife”. Più che una singola specifica, Longlife è una famiglia di omologazioni che riportano codici come LL-01 e LL-04.

Questi codici corrispondono a diversi requisiti di motore ed emissioni. LL-04, per esempio, è un’omologazione low-SAPS — con ridotto contenuto di ceneri solfatate, fosforo e zolfo — il che la rende adatta ai veicoli dotati di filtri antiparticolato e di altra componentistica di emissione sensibile. Altre omologazioni Longlife rispondono a diverse combinazioni di tipo di motore e requisiti regionali.

Come si rapportano alla viscosità

Un’omologazione Longlife descrive il livello di prestazione e chimica che un olio è stato convalidato a soddisfare, ma non è la stessa cosa della gradazione di viscosità. La gradazione — per esempio 5W-30 — descrive come l’olio scorre, ed è un requisito a parte.

Per il tuo motore, l’olio deve soddisfare l’omologazione Longlife richiesta dal manuale E la gradazione di viscosità corretta. Entrambe le informazioni sono importanti e un prodotto che ne soddisfa solo una non è una corrispondenza completa.

Che cosa seguire

Poiché le omologazioni Longlife rispondono a specifiche configurazioni di motore e post-trattamento, non sono tutte intercambiabili. Usare un’omologazione che non corrisponde al tuo veicolo può rivelarsi inadatto, in particolare dove sono presenti filtri antiparticolato.

Il manuale d’uso è l’autorità su quale omologazione Longlife e quale gradazione richiede la tua BMW specifica. Quando i dettagli non sono chiari, rimettiti al manuale anziché supporre che un’omologazione Longlife possa sostituirne un’altra.

Frequently asked questions

Qual è la differenza tra LL-01 e LL-04?

Sono diverse omologazioni BMW Longlife per requisiti di motore ed emissioni differenti, con LL-04 che è un'omologazione low-SAPS adatta alle auto con filtri antiparticolato. Usa quella indicata dal tuo manuale.

Le omologazioni BMW Longlife sono intercambiabili?

Non necessariamente: ogni omologazione risponde a specifiche esigenze di motore e post-trattamento, quindi non vanno scambiate liberamente. Segui l'omologazione indicata nel tuo manuale d'uso.

Un'omologazione Longlife stabilisce la viscosità?

No. L'omologazione e la gradazione di viscosità sono distinte e un olio deve soddisfare entrambe per il tuo motore. Il manuale indica ciascun requisito.