Porównaj
Niezależne, oparte na instrukcji źródło wiedzy o oleju silnikowym
To tłumaczenie jest wersją roboczą wygenerowaną maszynowo i oczekuje na weryfikację przez native speakera. Wersja angielska jest wiążąca; zawsze sprawdzaj instrukcję obsługi pojazdu.
- 0W-16 vs 0W-20 Ten sam przepływ na zimno, różna grubość na gorąco — postępuj zgodnie z klasą określoną w instrukcji, a nie tą cięższą.
- 0W-20 vs 10W-30 Różni się w obu osiach: 0W-20 lepiej płynie na zimno i słabiej na gorąco; 10W-30 jest grubszy i przeznaczony na łagodniejsze zimy. Skorzystaj ze swojego podręcznika.
- 0W-20 vs 5W-30 Różna płynność na zimno i różna grubość na gorąco — postępuj zgodnie z klasą określoną w instrukcji, a nie tą cięższą.
- 10W-30 vs 10W-40 Ten sam przepływ na zimno, różna grubość na gorąco — postępuj zgodnie z klasą określoną w instrukcji, a nie tą cięższą.
- 10W-40 vs 20W-50 Różni się w obu osiach: 10W-40 lepiej płynie na zimno i słabiej na gorąco; 20W-50 jest znacznie gęstszy, gorący i potrzebuje ciepłej pogody. Skorzystaj ze swojego podręcznika.
- 15W-40 vs 10W-40 Ten sam gorący gatunek (40); 10 W płynie lepiej na zimno niż 15 W — postępuj zgodnie z instrukcją i klimatem.
- 5W-20 vs 0W-20 Ta sama grubość na gorąco, inny przepływ na zimno — postępuj zgodnie z klasą określoną w instrukcji dla Twojego klimatu.
- 5W-30 vs 10W-30 Ta sama grubość na gorąco, inny przepływ na zimno — postępuj zgodnie z klasą określoną w instrukcji dla Twojego klimatu.
- 5W-30 vs 5W-20 Ta sama ocena na zimno, różna grubość na gorąco. Postępuj zgodnie z oceną określoną w instrukcji; nie wybieraj na zasadzie „grubszy jest bezpieczniejszy”.
- 5W-40 vs 10W-40 Ten sam gorący gatunek (40); 5 W płynie lepiej na zimno niż 10 W — postępuj zgodnie z instrukcją i klimatem.
- 5W-40 vs 5W-30 Ten sam przepływ na zimno, różna grubość na gorąco — postępuj zgodnie z klasą określoną w instrukcji, a nie tą cięższą.