Oil Manual

Glossaire des huiles moteur

Définitions en langage simple des termes relatifs à l'huile que vous verrez sur une bouteille ou dans votre manuel du propriétaire. Chaque terme renvoie à une explication plus complète, le cas échéant.

Cette traduction est un brouillon automatique en attente de relecture par un locuteur natif. La version anglaise fait foi ; consultez toujours le manuel du propriétaire.

Viscosité
Quelle est l’épaisseur d’une huile et avec quelle facilité elle s’écoule. Une viscosité inférieure est plus fine ; une viscosité plus élevée est plus épaisse.
Qualité SAE J300
La norme industrielle qui classe les huiles selon leur indice d'écoulement à froid et leur viscosité à chaud, comme 5W-30.
Classement W (hiver)
Le chiffre avant le W. Il évalue la facilité avec laquelle l'huile s'écoule à froid ; des nombres inférieurs circulent mieux lors des démarrages à froid.
Huile multigrade
Une huile qui répond à la fois à un indice d’écoulement à froid et à un indice de viscosité à chaud, de sorte qu’elle fonctionne sur une large plage de températures.
Spécification (spécification de l'huile)
Une norme de performance à laquelle l’huile doit répondre, distincte du niveau de viscosité. Faites correspondre à la fois la qualité et les spécifications.
Catégorie de service API
Catégorie essence-huile de l'American Petroleum Institute, comme API SQ aujourd'hui ou API SP dans de nombreux manuels récents.
ILSAC
Normes d'huile à économie de carburant utilisées parallèlement aux catégories API, notamment GF-7A, GF-7B, GF-6A et GF-6B.
Séquences ACEA
Classes d'huile européennes couvrant les besoins en essence, diesel, Low-SAPS et huile lourde.
déxos
Les spécifications de l’huile General Motors s’ajoutent aux exigences API/ILSAC.
LSPI
Le pré-allumage à bas régime, un risque de combustion anormal principalement dans les moteurs turbo à injection directe.
Viscosité HTHS
Viscosité à haute température et cisaillement élevé : comment l'huile protège sous la chaleur et la charge.
Intervalle de vidange d'huile
À quelle fréquence changer l'huile, définie par le constructeur en fonction de votre moteur et des conditions de conduite.
Capacité d'huile
Quantité d'huile que le moteur contient avec le filtre, spécifique à l'année, à la marque, au modèle, au moteur et au marché.