Oil Manual

Qué significa el aceite 5W-30

Esta traducción es un borrador automático pendiente de revisión por un hablante nativo. La versión en inglés es la autorizada; consulta siempre el manual del propietario.

Grado de viscosidad · 5W-30

5W-30 es un aceite multigrado que fluye como un peso 5 en arranques en frío en invierno y protege como un peso 30 a temperatura de funcionamiento máxima. Es uno de los grados más especificados para los motores de gasolina modernos, pero sólo el manual del propietario confirma que es correcto para su automóvil.

Comportamiento de arranque en frío (invierno)
El "5W" es la clasificación para frío: bombea fácilmente a bajas temperaturas, lo que es adecuado para la mayoría de los inviernos templados y fríos de Estados Unidos.

anatomía grado

Qué significa 5W-30

5Clasificación de flujo en frío
Wprueba de invierno
30Grado de viscosidad en caliente

El primer número describe el comportamiento de arranque en frío probado. El segundo número describe la banda de viscosidad a la temperatura de funcionamiento; no es una calificación de calidad.

Comúnmente especificado para

  • Muchos sedanes, SUV y camionetas de gasolina modernos
  • Motores que especifican API SP / ILSAC GF-6A o GM dexos1 Gen3

Cómo leer “5W-30”

El grado tiene dos partes, definidas por el estándar de viscosidad SAE J300:

  • 5W: W es para invierno. Describe la facilidad con la que el aceite fluye cuando está frío. Un número menor fluye mejor a bajas temperaturas, lo que protege el motor durante los arranques en frío.
  • 30 — la viscosidad del aceite a temperatura máxima de funcionamiento (100 °C). Un número mayor es más espeso cuando está caliente.

Por lo tanto, 5W-30 se mantiene lo suficientemente delgado como para circular rápidamente en una mañana fría y luego mantiene una película protectora estable una vez que el motor está caliente.

La viscosidad no es la misma que la especificación.

Una calificación como 5W-30 solo describe espesor. No le indica si el aceite cumple con la especificación de rendimiento que requiere su motor, por ejemplo API SP, ILSAC GF-6A o GM dexos1 Gen3. Dos aceites 5W-30 pueden cumplir estándares muy diferentes. Siempre haga coincidir tanto el grado como las especificaciones que figuran en su manual.

Cuando 5W-30 es la decisión correcta

Utilice 5W-30 cuando el manual del propietario lo indique como el grado recomendado (o un grado alternativo autorizado por el manual) para su motor, año de modelo y mercado específicos. Si su manual especifica un grado más delgado como 0W-20, no cambie a 5W-30 sin confirmar que el manual lo permite.

5W-30

Cómo se comporta 5W-30 desde el arranque en frío hasta la temperatura de funcionamiento

En 20 °C, el motor está cerca de la temperatura ambiente: la clasificación de invierno 5W determina la rapidez con la que 5W-30 llega a las piezas móviles en el arranque.